喳 zhā、chā - 漢典

拼音 zhā chā

注音ㄓㄚㄔㄚ

部首口部外 3 總筆畫 12

統一碼 CJK 55B3 筆順 251123425111

字形結構左右结构字形分析形声；从口、查声

●喳 zhā ㄓㄚ

舊時僕役對主人的應諾聲。例如～，太后有何吩咐。
象聲詞，鳥叫聲。例如喜鵲～～叫。

●喳 chā ㄔㄚ

低語聲。例如嘁嘁～～。

◎喳

chā

(形聲。從口，查聲。本義:啁啾;震顫聲)
同本義 [chatter]
書證
- 隔窗野鵲兒喳喳地叫 —— 《西廂記》
又如:喳喳(鳥鳴聲;高叫聲);唧唧喳喳
下級(或僕人)對上級(或主人)的應諾聲 [yes]
書證
- 只見那家人連聲應道:「喳!喳!」回頭就去了 —— 《老殘遊記》
另見 chā [py=chā]

常用词组

喳喳

◎喳

zhā ㄓㄚ

常用词组

喳喳

喳 zhā ㄓㄚ

歎

滿州語。為清朝時在下位者對主上的應答聲，相當於國語的「是」、「在」等。

狀

參見「喳喳」條。

喳 chā ㄔㄚ

參見「喳喳」條。

音標 & 周邊語言

國際音標: tʂɑ˥; tʂʰɑ˥
日語讀音: SAWAGU
韓語羅馬: SA

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: caa1 caa4 zaa1
客家話: [梅县腔] za5 [客语拼音字汇] za1 [客英字典] za1 [宝安腔] za1 [沙头角腔] za1 [台湾四县腔] za1 [海陆腔] za1
潮州話: za1

韵书上古音中古音

字形對比

中國大陸

香港

臺灣

五筆 ksjg 倉頡 rdam 鄭碼 jfka 四角號碼 64016