喳喳
喳喳 詞語解釋
喳喳
zhā zhā
ㄓㄚ ㄓㄚ
-
低語聲例如 半夜總聽見哪裏喳喳英文 whispering sound
喳喳
chā chā
ㄔㄚ ㄔㄚ
-
低語例如 你們別喳喳了英文 whisper
喳喳 國語辭典
狀聲詞：(1) 形容鳥噪叫聲。(2) 形容高叫的聲音。元．李致遠(3) 形容低聲說話的聲音。如：「嘁嘁喳喳」。或讀為「ㄔㄚ ㄔㄚ」。
書證
- 隔窗野鵲兒喳喳地叫，把夢驚覺人來。 —— 《董西廂．卷六》
- 是那個喳喳的高叫在耳邊廂，原來是僧住和賽娘。 —— 《還牢末．第三折》
- 是誰人喳喳的叫嬭嬭，一齊的舉哀。 —— 元．無名氏《爭報恩．第二折》
喳喳 翻譯
- 英語
- whisper, to whisper
- 法語
- murmure, chuchotement, chuchoter, murmurer