天衣无缝 词语解释
天衣无缝
tiān yī wú fèng
ㄊㄧㄢ ㄧ ㄨˊ ㄈㄥˋ
-
比喻诗文自然浑成，毫无雕琢痕迹。书证
- 对偶之佳者，曰‘数点雨声风约住，一枝花影月移来’……数联皆天衣无缝，妙合自然。 —— 宋·周密《浩然斋雅谈》
英文 seamless -
形容事物完美周密，没有破绽。书证
- 其章法之妙，如天衣无缝。 —— 清·王士禛《池北偶谈·谈艺三·摘句图》
英文 flawless
天衣无缝 国语辞典
天衣无缝 近反义词
近义词
反义词
近义词
反义词
天衣无缝 翻译
- 英语
- lit. seamless heavenly clothes (idiom), fig. flawless
- 德语
- makellos, wie ein Feengewand (Sprichw)
- 法语
- (expr. idiom.) vêtements célestes sans raccords, parfait