鱼沉雁杳 詞語解釋
鱼沉雁杳
yú chén yàn yǎo
ㄩˊ ㄔㄣˊ ㄧㄢˋ ㄧㄠˇ
-
比喻書信斷絕,音訊全無。書證
- 魚沉雁杳天涯路,始信人間別離苦。 —— 唐·戴叔倫《相思曲》
英文 no news
鱼沉雁杳 國語辭典
鱼沉雁杳 近反義詞
近義詞
鱼沉雁杳 翻譯
- 英語
- lit. the fish sinks, the goose vanishes into the distance (idiom); a letter does not arrive, lost in transmission