露风 詞語解釋
露风
lòu fēng
ㄌㄡˋ ㄈㄥ
-
秋天的涼風。露，指白露時節。書證
- 百辟朝回閉玉除，露風清宴桂花疏。 —— 唐·曹唐《小游仙詩》之十
英文 autumn wind -
泄露秘密消息。書證
- 侍書告訴了我，又叮囑千萬不可露風，說出來只道是我多嘴。 —— 《紅樓夢》第八九回
英文 leak information -
中醫指風寒邪氣侵襲人體。書證
- 因於露風，乃生寒熱。 —— 《素問·生氣通天論》
英文 wind-cold pathogen
露风 國語辭典
露出口風，走漏消息。
書證
- 便有那遊手好閒，專打聽小事的人，也都去奉承賈璉，乘機討些便宜，誰肯去露風？ —— 《紅樓夢．第六五回》
- 兩人這一驚，非同小可。知道前數日畢業演技的事，露了風。 —— 《孽海花．第一○回》
露风 翻譯
- 英語
- to divulge a secret, to leak