难舍难分 詞語解釋
难舍难分
nán shě nán fēn
ㄋㄢˊ ㄕㄜˋ ㄋㄢˊ ㄈㄣ
-
形容彼此感情深厚,不忍分離。英文 hard to part
难舍难分 國語辭典
情深意濃,捨不得分開。如:「小倆口兒濃情蜜意,已經到了難捨難分的地步。」也作「難解難分」。
难舍难分 近反義詞
近義詞
反義詞
难舍难分 翻譯
- 英語
- loath to part (idiom); emotionally close and unwilling to separate
- 法語
- avoir beaucoup de peine à se séparer