野马 詞語解釋
野马
yě mǎ
ㄧㄝˇ ㄇㄚˇ
-
一種野生哺乳動物，外形似馬而體型較小。書證
- 請令以橐駝、白玉、野馬、騊駼、駃騠、良弓為獻。 —— 《逸周書•王會》
英文 wild horse -
貉的俗稱。書證
- 楚蜀界中多貉，俗名野馬。 —— 明·陳禹謨《四書名物考》
英文 badger -
未經馴服的馬匹。書證
- 野馬不識人，難以駕車蓋。 —— 唐·韓愈《招揚之罘》
英文 untamed horse -
野外蒸騰浮游的水氣。書證
- 野馬也，塵埃也。生物之以息相吹也。 —— 《莊子•逍遙游》
英文 steaming mist
野马 國語辭典
1.
野生的馬。
書證
- 被班文跨野馬，凌三嵕之危。 —— 《文選．司馬相如．上林賦》
2.
比喻好動難約束。
書證
- 賈政便問道：『你跑什麼？帶著你的那些人都不管你，不知往那裡逛去，由你野馬一般。』 —— 《紅樓夢．第三三回》
3.
游動的薄雲或水蒸氣。
書證
- 野馬也，塵埃也。 —— 《莊子．逍遙遊》
野马 翻譯
- 德語
- Wildpferd (S), Przewalski-Pferd (S)
- 法語
- cheval sauvage