遥控 詞語解釋
遥控
yáo kòng
ㄧㄠˊ ㄎㄨㄥˋ
-
通過有線或無線方式對遠處設備進行控制的操作方法。英文 remote control
-
比喻不直接出面而在遠處指揮操縱。書證
- 許多縣的行政權由土匪遙控,不少縣長被迫離任。 —— 蘇遼《民國匪禍錄•山東數十縣警耗頻傳》
英文 control remotely
遥控 國語辭典
1.
一種操作器和欲操作的系統之間不以線路相連,而能在一定距離中控制系統正常運作 的方式。如:「紅外線遙控電視機」。若需線路連接兩者則稱為「線控」。
2.
比喻主事者不在現場,而透過電訊或代理人操控。
例如
如:「董事長雖不在國內,但每天 透過電話遙控公司業務。」
遥控 翻譯
- 英語
- remote control
- 德語
- Fernsteuerung, Fernbedienung, Fernverstellung (V)
- 法語
- télécommande