运筹帷幄 詞語解釋
运筹帷幄
yùn chóu wéi wò
ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˋ
-
在軍帳中謀劃作戰策略。書證
- 夫運籌帷幄之中,決勝千里之外,吾不如子房。 —— 漢·班固《漢書·高帝紀下》
英文 devise strategies within a command tent
运筹帷幄 國語辭典
运筹帷幄 近反義詞
近義詞
近義詞
运筹帷幄 翻譯
- 英語
- lit. to devise battle plan in a tent (idiom), fig. planning strategies
- 德語
- Schlachtpläne entwerfen (S)
- 法語
- (expr. idiom.) concevoir des plans stratégiques sous la tente (dans le quartier général), dresser des plans de campagne