达人 詞語解釋
达人
dá rén
ㄉㄚˊ ㄖㄣˊ
-
在某個領域具有高超技藝或深厚造詣的人。書證
- 聖人有明德者，若不當世，其後必有達人。 —— 《左傳·昭公七年》
英文 expert; master -
心胸開闊、見識廣博的人。書證
- 小智自私兮，賤彼貴我；達人大觀兮，物無不可。 —— 漢·賈誼《鵩鳥賦》
英文 open-minded person -
地位顯赫的人。書證
- 宏材繼出，達人間峙。 —— 唐·楊炯《王勃集序》
英文 noble -
指古代北方少數民族韃靼。書證
- 竊見京師達人不下萬餘，較之畿民，三分之一。 —— 明·余繼登《典故紀聞》
英文 Tatar
达人 國語辭典
1.
使人通達事理。
書證
- 夫仁者，己欲立而立人，己欲達而達人，能近取譬，可謂仁之方也已。 —— 《論語．雍也》
2.
通達事理、明德辨義的人。
書證
- 達人大觀，物亡不可。 —— 《漢書．卷四八．賈誼傳》
3.
思想樂觀、開朗的人。
例如
如：「莊子乃千古之達人。」
达人 翻譯
- 英語
- expert, person who takes things philosophically
- 德語
- Experte (S), jemand, der etwas gut kann (S)
- 法語
- expert, personne qui prend les choses avec philosophie