蹧蹋的意思|漢典「蹧蹋」詞語解釋

蹧蹋

拼音 zāo tà

注音ㄗㄠㄊㄚˋ

蹧蹋 zāo tà ㄗㄠㄊㄚˋ

浪費損壞物品。
書證
- 酒也蹧蹋了，菜也蹧蹋了。 —— 李劼人《大波》
英文 waste; spoil
侮辱欺凌他人。
書證
- 凡暴殄器物陵踐善人皆謂之蹧蹋。 —— 章炳麟《新方言•釋言》
英文 insult; ravage
摧殘折磨身心。
書證
- 只是太把身子蹧蹋了。 —— 《恨海》
英文 ruin; abuse

蹧蹋 zāo ta ㄗㄠ ˙ㄊㄚ

1.

不加以珍視、愛惜。也作「糟踏」、「糟蹋」、「蹧塌」。

書證

便欲說與薛蟠為妻，因薛蟠素習行止浮奢，又恐蹧蹋人家的女兒。 —— 《紅樓夢．第五七回》
況且清淨地方，如何容得俗人前來蹧蹋？ —— 《文明小史．第三五回》

反義詞保护爱惜

2.

侮辱、嘲罵。也作「糟踏」、「糟蹋」、「蹧塌」。

書證

他先領著人蹧蹋我，我怎麼說人？ —— 《紅樓夢．第五九回》
不承望你報答，倒開口奴才，閉口奴才的蹧蹋我！ —— 《文明小史．第三八回》

反義詞保护爱惜

英語: variant of 糟蹋[zao1 ta4]