警报 詞語解釋
警报
jǐng bào
ㄐㄧㄥˇ ㄅㄠˋ
-
危急情況的信號或通知。書證
- 時警報益亟，有郎官侯懋、李幾凡三人者私相謂曰：使敵一不可避，得相與匿於是，宜死生以之。 —— 宋·蔡絛《鐵圍山叢談》
英文 alarm -
提醒人的消息。書證
- 那夢裏書生，曾折柳一枝贈我。此莫非他日所適之夫姓柳乎？故有此警報耳！ —— 明·湯顯祖《還魂記·寫真》
英文 warning
警报 國語辭典
對可能或即將來臨的危急事件所作的警戒報訊。
例如
如：「颱風警報」、「空襲警報」。
警报 翻譯
- 英語
- (fire) alarm, alert signal, alarm, alert, warning
- 德語
- alarmieren, Alarm (S), Einrichtung (S), Warneinrichtung (S)
- 法語
- alarme, alerte