袖手旁观 詞語解釋
袖手旁观
xiù shǒu páng guān
ㄒㄧㄡˋ ㄕㄡˇ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ
-
將手藏在袖子裡，站在一旁觀看。比喻置身事外，不參與也不協助。書證
- 弈碁者勝負之形，雖國工有所未盡，而袖手旁觀者常盡之。 —— 宋·蘇軾《朝辭赴定州論事狀》
英文 look on with folded arms
袖手旁观 國語辭典
袖手旁观 近反義詞
反義詞
近義詞
反義詞
袖手旁观 翻譯
- 英語
- to watch with folded arms (idiom); to look on without lifting a finger
- 德語
- tatenlos (Adj), tatenlos zusehen
- 法語
- (expr. idiom.) regarder les bras croisés, regarder sans lever le petit doigt