薪尽火灭的意思|漢典「薪尽火灭」詞語解釋

薪尽火灭（薪盡火滅）

拼音 xīn jìn huǒ miè

注音ㄒㄧㄣㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄇㄧㄝ ˋ

薪尽火灭 xīn jìn huǒ miè ㄒㄧㄣㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄇㄧㄝ ˋ

柴燒完了，火自然熄滅。比喻生命終結。
書證
- 彈指不留，水流燈焰，金身永謝，薪盡火滅。 —— 唐·王維《能禪師碑》
英文 fire goes out when fuel is exhausted