蔓 màn、wàn、mán

●蔓 màn ㄇㄢˋ

同「蔓～」，多用於合成詞，如蔓草、蔓延等。[蔓延]形容像蔓草一樣擴展滋生。

●蔓 wàn ㄨㄢˋ

細長能纏繞的莖。例如瓜～兒，扁豆爬～兒了。

◎蔓

mán

動

蔓延;滋長 [creep]
書證
- 野有蔓草 —— 《詩·鄭風·野有蔓草》
- 斂蔓於野 —— 《詩·唐風·葛生》
- 不蔓不枝 —— 宋·周敦頤《愛蓮說》
- 無使滋蔓，蔓，難圖也 —— 《左傳·隱公元年》
又如:蔓生(蔓延生長);蔓衍(擴展延伸);蔓草(蔓延滋生的草);蔓連(延伸串聯);蔓蔓(滋長延伸的樣子)

◎蔓

màn;wàn

形

攀引，纏繞 [twine]。如:蔓引(如瓜蔓相互的牽連);蔓蔓(糾纏難察的樣子)
雜亂 [mixed and disorderly]。如:蔓說(雜亂沒有系統的言論);蔓悴(衰頹雜亂);蔓辭(雜亂繁瑣的文字)

◎蔓

màn

名

另見 mán;wàn
[口]∶蔓生植物的細長不能直立的枝莖 [a tendrilled vine]。如:這棵黃瓜爬蔓了;瓜蔓;壓蔓
另見 mán;màn

常用词组

蔓菁

◎蔓

wàn ㄨㄢˋ

常用词组

蔓草蔓生蔓生植物蔓延

蔓 màn ㄇㄢˋ

名

植物細長而能攀繞他物的莖。

例如如：「藤蔓」。

書證

唐·孟郊〈亂離〉詩：「直松摧高柯，弱蔓將何依？」
唐·柳宗元〈至小邱西小石潭記〉：「青樹翠蔓，蒙絡搖綴。」

動

延伸、滋長。

例如如：「蔓延」。

書證

《左傳·隱公元年》：「無使滋蔓，蔓，難圖也。」

蔓 mán ㄇㄢˊ

參見「蔓菁」條。

【申集上】【艸字部】康熙筆畫：17 部外筆畫：11

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤無販切，音萬。【說文】葛屬。【詩·鄭風】野有蔓草。【傳】蔓，延也。【前漢·禮樂志】蔓蔓曰茂。【註】蔓蔓言其長久。

又【廣韻】瓜蔓。

又姓。【左傳】蔓成然。【通志·氏族略】楚有鬬成然，食采于蔓，曰蔓成然，其後以邑爲氏。

又【集韻】謨官切，音謾。蔓靑，菜也。

又【類篇】莫半切。枝長也。

說文解字·蔓

卷一

葛屬。从艸曼聲。無販切

說文解字注

(蔓)葛屬也。此專謂葛屬、則知滋蔓字古衹作曼。正如蔓延字多作莚。从艸。曼聲。無販切。十四部。

音標 & 周邊語言

國際音標: mĄn˥˧; wĄn˥˧
唐代讀音: *miæ̀n
日語讀音: TSURU
韓語羅馬: MAN
現代韓語: 만
越南語: mơn

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: maan4 maan6
客家話: [台湾四县腔] man5 wan5 [东莞腔] man3 [海陆腔] man6 wan6 [客英字典] man5 van5 man2 [宝安腔] man3 [梅县腔] man5 [客语拼音字汇] man4
潮州話: 无冤6 [饶平、揭阳、潮阳]毛冤6 ，bhuang6(buăng) [潮州]bhuêng6(buĕng) [饶平、揭阳、潮阳]muang6(nuăng)