萧索 詞語解釋
萧索
xiāo suǒ
ㄒㄧㄠ ㄙㄨㄛˇ
-
蕭條冷落，淒涼。書證
- 天寒夜長，風氣蕭索，鴻雁于征，草木黃落。 —— 晉·陶潛《自祭文》
英文 bleak and dreary -
稀疏，稀少。書證
- 若煙非煙，若雲非雲，郁郁紛紛，蕭索輪囷，是謂卿雲。 —— 史記·天官書
英文 sparse -
態度冷淡，不熱情。書證
- 某宦情蕭索，百事無能。 —— 元·辛文房《唐才子傳·司空圖》
英文 indifferent -
風雨吹打樹葉的聲音。書證
- 寒風蕭索一旦至，竟得幾時保光華。 —— 南朝宋·鮑照《擬行路難》
英文 rustling sound -
孤寂的樣子，特立不群。書證
- 兄伯蕭索寡會，遇酒則酣暢忘反，乃自可矜。 —— 南朝宋·劉義慶《世說新語·賞譽》
英文 lonely and aloof
萧索 國語辭典
萧索 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
萧索 翻譯
- 英語
- bleak, desolate, melancholy
- 德語
- öde; trostlos; vereinsamt
- 法語
- lugubre, désolé, mélancolie