荣辱 詞語解釋
荣辱
róng rǔ
ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˇ
-
光榮與恥辱。指名譽地位的高低。書證
- 言行，君子之樞機。樞機之發，榮辱之主也。 —— 《易·繫辭上》
英文 honor and disgrace -
褒揚與貶斥。書證
- 依此良知，忍耐做去，不管人非笑，不管人毀謗，不管人榮辱。 —— 明·王守仁《傳習錄》
英文 praise and blame
荣辱 國語辭典
光榮與恥辱。
書證
- 樞機之發，榮辱之主也。 —— 《易經．繫辭上》
- 卿乃孤之功臣，孤當與卿共榮辱、同休戚也。 —— 《三國演義．第六八回》
荣辱 翻譯
- 英語
- honor and disgrace, reputation
- 德語
- Ehre und Unehre (S)
- 法語
- honneur et déshonneur