自爱 詞語解釋
自爱
zì ài
ㄗˋ ㄞˋ
-
自己尊重自己，愛惜自己的名聲。書證
- 僕雖騃，亦粗知自愛。 —— 唐·韓愈《答劉秀才論史書》
英文 self-respect -
自己喜愛。書證
- 古調雖自愛，今人多不彈。 —— 唐·劉長卿《聽彈琴》
英文 self-love
自爱 國語辭典
愛惜、尊重自己。
書證
- 自知不自見，自愛不自貴。 —— 《老子．第七二章》
- 勉事聖君足下，胤子無恙，勿以為念，努力自愛。 —— 《文選．李陵．答蘇武書》
自爱 翻譯
- 英語
- self-respect, self-love, self-regard, regard for oneself, to cherish one's good name, to take good care of one's health
- 德語
- Selbstachtung (S)
- 法語
- respect de soi-même, amour-propre