穷则思变 詞語解釋
穷则思变
qióng zé sī biàn
ㄑㄩㄥˊ ㄗㄜˊ ㄙ ㄅㄧㄢˋ
-
事物發展到極點就會產生變化，後指人處於困境時就會謀求改變現狀。書證
- 凡人之情，窮則思變。 —— 唐·陸贄《論左降官准赦合量移事狀》
英文 poverty gives rise to a desire for change
穷则思变 國語辭典
當事物發展到極點的時候，就想到要加以變化，以求通達。語本後用以比喻人在困境時，會想到改變現狀以求發展。也作「窮極則變」。
書證
- 易窮則變，變則通。 —— 《易經．繫辭下》
- 凡人之情，窮則思變。 —— 唐．陸贽〈三奏量移官狀〉
穷则思变 翻譯
- 英語
- when you hit bottom, you have to come up with a new approach (idiom)