私货 詞語解釋
私货
sī huò
ㄙ ㄏㄨㄛˋ
-
私人擁有的財物。書證
- 子婦無私貨，無私畜，無私器。 —— 《禮記•內則》
英文 personal property -
未經許可私自販運或來歷不明的貨物。書證
- 通其公獻，而徵其私貨，可以息弊止煩。 —— 宋•曾鞏《秘書少監贈吏部尚書陳公神道碑銘》
英文 contraband
私货 國語辭典
1.
私人的財貨。
書證
- 子婦無私貨，無私畜。 —— 《禮記．內則》
2.
違法運送販賣或逃漏稅的貨物。
書證
- 不許停泊片刻，及至口岸，偷賣糧米，裝載私貨。 —— 《福惠全書．卷三一．庶政部．漕船催儹》
- 積聚多了，就做些私貨買賣，常常得利，手中也有十來萬銀子的光景。 —— 《文明小史．第二一回》
3.
4.
比喻私人所藏的食物。
例如
如：「你藏了什麼私貨？快點拿出來吃！」
私货 近反義詞
近義詞
私货 翻譯
- 德語
- schwarze Ware, Schmuggelware (S)
- 法語
- marchandise de contrebande