猪仔 詞語解釋
猪仔
zhū zǎi
ㄓㄨ ㄗㄞˇ
-
小豬。書證
- 南方以物之稚者曰仔。豬仔者，猶言小豬也。 —— 清·李鍾玨《禁豬仔議》
英文 piglet -
清末被拐販至國外做苦工的華人。書證
- 那個乾兒子呢，被他幽禁了兩個月，便把他「賣豬仔」到吉冷去了。 —— 《二十年目睹之怪現狀》第五九回
英文 coolie -
對被金錢收買的政客的鄙稱。英文 bought politician
猪仔 國語辭典
1.
廣東方言。指小豬。
2.
稱被誘拐到外國做苦工的人。
猪仔 翻譯
- 德語
- junges Schwein, Schweinchen (S, Bio)