渊源 詞語解釋
渊源
yuān yuán
ㄩㄢ ㄩㄢˊ
-
水的源頭。比喻事物的根本來源。書證
- 探經義之淵源，是非紛若。 —— 宋·蘇軾《復改科賦》
英文 origin -
指人與人之間的關係或聯繫。英文 connection
-
形容學識或道理深邃廣博。書證
- 大道淵源，高真隱祕。 —— 唐·呂岩《滿庭芳》
英文 profound -
指學術上的傳承關係。書證
- 于時師友淵源，務訓弘道。 —— 《宋書·隱逸傳·雷次宗》
英文 academic lineage
渊源 國語辭典
1.
水的源頭。
書證
- 測其淵源，覽其清濁。 —— 《三國志．卷一一．魏書．管寧傳》
2.
事物的本原、師承。
書證
- 夫根荄不洞地，而求柯條千雲。淵源不泓窈，而求湯流萬里者，未之有也。 —— 《抱朴子．內篇．微旨》
- 于時師友淵源，務訓弘道，外慕等夷，內懷悱發。 —— 《宋書．卷九三．隱逸傳．雷次宗傳》
3.
深廣宏大。
渊源 翻譯
- 英語
- origin, source, relationship
- 德語
- Ursprung, Herkunft, Abstammung (S)
- 法語
- origine, source