杀气腾腾 詞語解釋
杀气腾腾
shā qì téng téng
ㄕㄚ ㄑㄧˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ
-
形容氣勢兇惡可怖。書證
- 殺氣騰騰散遠空，一聲傳語似金鐘。 —— 元·尚仲賢《氣英布》
英文 murderous-looking
杀气腾腾 國語辭典
形容氣勢凶狠。元．尚仲賢也作「煞氣騰騰」。
書證
- 殺氣騰騰蔽遠空，一聲傳語似金鐘。 —— 《氣英布．第四折》
- （督戎）威風凜凜，殺氣騰騰，分明似一位黑煞神下降。 —— 《東周列國志．第六四回》
杀气腾腾 近反義詞
近義詞
反義詞
杀气腾腾 翻譯
- 英語
- ferocious, murderous-looking
- 法語
- féroce, ayant l'air d'un meurtrier