朝不谋夕 詞語解釋
朝不谋夕
zhāo bù móu xī
ㄓㄠ ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄒㄧ
-
早晨不能為晚上做打算。形容處境艱難或形勢危急。書證
- 吾儕偷食，朝不謀夕，何其長也！ —— 春秋·左丘明《左傳·昭公元年》
英文 precarious -
指生活貧困窘迫。書證
- 劉日薄西山，氣息奄奄，人命危淺，朝不慮夕。 —— 晉·李密《陳情事表》
英文 impoverished
朝不谋夕 國語辭典
早上無法為晚上的事預先謀畫。比喻情況危急，不能作長久的打算。也作「朝不圖夕」、「朝不慮夕」。
書證
- 吾儕偷食，朝不謀夕，何其長也？ —— 《左傳．昭公元年》
- 庫款支絀，朝不謀夕如何周轉得來呢？ —— 《文明小史．第二二回》
朝不谋夕 近反義詞
近義詞