有备无患 詞語解釋
有备无患
yǒu bèi wú huàn
ㄧㄡˇ ㄅㄟˋ ㄨˊ ㄏㄨㄢˋ
-
事先做好準備就可以避免禍患。書證
- 居安思危，思則有備，有備無患。 —— 《左傳·襄公十一年》
英文 preparedness prevents calamity -
做好防備就不會發生意外。書證
- 不教人戰，是謂棄之；有備無患，可以應卒。 —— 唐·元稹《李光顏加階制》
英文 readiness is all
有备无患 國語辭典
有备无患 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
有备无患 翻譯
- 英語
- Preparedness averts peril., to be prepared, just in case (idiom)
- 法語
- (expr. idiom.) se prémunir contre tout danger, prévoyance est mère de sûreté, On peut faire face à toute éventualité si l'on s'y est préparé