怎么样 詞語解釋
怎么样
zěn me yàng
ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ
-
詢問狀況或方式。書證
- 報時須說此尸在本家怎麼樣不見了，幾時走到這庵裏？怎麼樣抱在這柱子上？ —— 明·凌濛初《二刻拍案驚奇》卷十三
英文 how -
替代某些不便明說的情況。書證
- 明日老爺回來，豈不切齒，就作做官人，要惜體面，不好怎麼樣你，只怕比往常的恩愛，也要略減幾分。 —— 清·李漁《奈何天·妒遣》
英文 what about -
詢問具體情況。英文 how about
怎么样 國語辭典
如何、怎樣。
書證
- 報時須說，此尸在本家怎麼樣不見了？幾時走到這庵裡？怎麼樣抱在這柱子上？說得備細。 —— 《二刻拍案驚奇．卷一三》
怎么样 翻譯
- 英語
- how?, how about?, how was it?, how are things?
- 德語
- was ist mit... , wie wäre es, wenn ... , wie ...
- 法語
- comment ?, que penser de ?