当日的意思|漢典「当日」詞語解釋

当日（當日）

拼音 dāng rì

注音ㄉㄤㄖㄧˋ

当日 dāng rì ㄉㄤㄖㄧˋ

昔日；從前。
書證
- 當日不來高處舞，可能天下有胡塵。 —— 唐·李商隱《華清宮》
英文 in former days
值日。亦指值日的人。
書證
- 臣敢煩當日。 —— 《國語·晉語九》
英文 on duty

当日 dāng rì ㄉㄤㄖㄧˋ

就在本天；同一天。
書證
- 團麴當日使訖，不得隔宿。 —— 北魏·賈思勰《齊民要術·造神麴並酒等》
英文 on the same day

当日 dāng rì ㄉㄤㄖˋ

1.

往日、從前。

書證

原來郡王當日嘗對崔寧許道：『待秀秀滿日，把來嫁與你。』 —— 《京本通俗小說．碾玉觀音》

反義詞他日

2.

即日。

書證

向例官員五月裡是不接印的，萬帥卻不講究禁忌，當日便去拜見前任撫臺，定了次日接印。 —— 《文明小史．第二二回》

反義詞他日

3.

值日。

書證

簡子曰：『何為不告？』對曰：『君行臣不從，不順。主將適螻而麓不聞，臣敢煩當日。』 —— 《國語．晉語九》
只見一個當日的酒保，便向俞良唱個喏：『覆解元，不知要打多少酒？』 —— 《警世通言．卷六．俞仲舉題詩遇上皇》

反義詞他日

反義詞他日

英語: on that day, that very day, the same day
法語: le jour même, ce jour-là, le même jour, ce jour-là