廉 lián - 漢典

●廉 lián ㄌㄧㄢˊ

堂屋的側邊。例如～隅（棱角，喻品行端方，有氣節）。
不貪污。例如～潔。～正。～明。
便（ pián ）宜，價錢低。例如物美價～。
察考，訪查。例如「且～問，有不如吾詔者，以重論之」。
姓。

◎廉

lián

名

(形聲。從廣( yǎn)，兼聲。從「廣」，表示與房屋有關。本義:廳堂的側邊)
同本義 [side of hall]
書證
- 廉，仄也 —— 《說文》
- 設席於堂廉東上 —— 《儀禮·鄉飲禮》
- 故陛九級上，廉遠地，則堂高 —— 《漢書·賈誼傳》
邊 [side]
書證
- 邊謂之廉，角謂之隅 —— 《九章算術》
- 入鮮水北句廉上 —— 《漢書·趙充國傳》
棱角。亦指物體露出棱角;有棱角 [edge]
書證
- 進而眂之，欲其幬之廉也 —— 《周禮》
- 哀以立廉 —— 《禮記·樂記》
又如:廉正(有棱角而方正);廉利(鋒利);廉角(廉隅，廉棱。棱角);廉鍔(棱角鋒利)
舊稱有節操、不苟取的人 [honest and clean man]
書證
- 廉幹如古人某 —— 清·周容《芋老人傳》
- 若翁廉 —— 明·崔銑《記王忠肅公翱三事》

词性变化

◎廉 lián

動

通「兼」。 [hold two or more jobs concurrently]
書證
- 而信廉愛之說 —— 《韓非子·五蠹》
考察，視察 [inspect]
書證
- 一曰廉善，二曰廉能，三曰廉敬 —— 《周禮·天官·小宰》
- 察貳廉空 —— 張衡《西京賦》
- 察廉皆視也
- 人君不廉而變 —— 《管子·正世》
又如:廉按(查究);廉察(視察，查訪);廉舉(即察舉。漢代官員選拔的一種制度);廉車(按察使的別稱)
絕，斷 [break]
書證
- 外不廉而內不挫 —— 《周禮·考工記·輪人》

常用词组

廉察廉恥廉價廉潔廉吏廉明廉正

◎廉

yǎn

形

姓。如:廉頗(趙國的名將，多次打敗秦軍)
正直;剛直;品行方正 [honest and upright]
又如:廉倨(廉正而倨傲)
廉潔 [honesty;integrity]
又
書證
- 待其身其已廉
又如:清廉(清白廉潔);廉吏(廉潔的官吏);廉白(廉潔);廉公(清廉公正);廉俸(清制。官員除正俸外，只有養廉費，二者合稱廉俸);廉介(廉潔耿直);廉慎(清廉謹慎);廉節(清廉而有節操);廉讓(清廉遜讓);廉簡(清廉簡潔);廉穢(清廉和貪穢);廉辨(指清廉明辨)
狹窄 [narrow]
書證
- 凡秋耕欲深，春夏欲淺;犁欲廉，勞欲再 —— 《齊民要術》
低廉，便宜 [cheap;low-priced]。如:廉平(低廉公道);廉直(廉價)
清亮 [clear]。如: 廉樂(指樂聲高亢激越與婉轉圓潤)
細小 [tiny]。如:廉纖(微小，纖細);廉苫(細小，纖細);廉廉(細弱的樣子)

廉 lián ㄌㄧㄢˊ

形

1.

正直不貪、有節操。

例如如：「清廉」、「廉潔」。

書證

《莊子·讓王》：「人犯其難，我享其利，非廉也。」
唐·姚合〈新昌里〉詩：「近貧日益廉，近富日益貪。」

2.

便宜。

例如如：「物美價廉」。

書證

宋·王禹偁〈黃州新建小竹樓記〉：「以其價廉而工省也。」

3.

疏略、簡略。

書證

唐·韓愈〈原毀〉：「其責人也詳，其待己也廉。」

名

1.

旁邊、側邊。

書證

《儀禮·鄉飲酒禮》：「設席于堂廉東上。」
漢·鄭玄·注：「側邊曰廉。」
宋·蘇軾〈與呂仲甫等同泛湖遊北山〉詩：「世人騖朝市，獨向溪山廉。」

2.

姓。如戰國時趙國有廉頗。

動

考察。

書證

《管子·正世》：「人君不廉而變，則暴人不勝，邪亂不止。」

【寅集下】【广字部】康熙筆畫：13 部外筆畫：10

〔古文〕磏槏𢋯𢉧【唐韻】力兼切【集韻】【韻會】離鹽切【正韻】力鹽切，𠀤音匳。【說文】仄也。【儀禮·鄕飮酒禮】設席於堂廉東上。【註】側邊曰廉。【前漢·賈誼傳】廉遠地則堂高。【註】廉，側隅也。

又【釋名】斂也，自檢斂也。

又【玉篇】淸也。【廣韻】儉也。【周禮·天官·小宰】以聽官府之六計，弊羣吏之治。一曰廉善，二曰廉能，三曰廉敬，四曰廉正，五曰廉法，六曰廉辨。【註】旣斷以六事，又以廉爲本。【疏】廉者，潔不濫濁也。

又【玉篇】棱也。【書·臯陶謨】𥳑而廉。【傳】性𥳑大而有廉隅。【禮·儒行】砥礪廉隅。

又察也。【後漢·魯恭傳】袁安使仁恕掾肥親往廉之。

又【通典】官制有廉訪使廉使。【正字通】今稱臬司。

又嚴利也。【禮·月令】其器廉以深。【周禮·冬官考工記·弓人】紾而搏廉。【註】廉，嚴利也。

又縣名。【前漢·地理志】北地郡有廉縣。

又州名。【唐書·地理志】廉州本合州，武德四年曰越州，貞觀八年更名。

又姓。【史記·廉頗傳】廉頗者，趙之良將也。

又飛廉，漢宮名。【前漢·武帝紀】作長安飛廉館。【註】應劭曰：飛廉，神禽，能致風氣者也。晉灼曰：身似鹿，頭如爵，有角而蛇尾，文如豹文。

說文解字·廉

卷九

庂也。从广兼聲。力兼切

說文解字注

(廉)仄也。此與廣爲對文。謂偪仄也。廉之言斂也。堂之邊曰廉。天子之堂九尺。諸侯七尺。大夫五尺。士三尺。堂邊皆如其高。賈子曰廉遠地則堂高、廉近地則堂卑是也。堂邊有隅有棱。故曰廉。廉、隅也。又曰。廉、棱也。引伸之爲淸也、儉也、嚴利也。許以仄晐之。仄者、圻咢陖陗之謂。今之筭法謂邊曰廉。謂角曰隅。从广。兼聲。力兼切。七部。

音標 & 周邊語言

國際音標: liæn˧˥
唐代讀音: liɛm
日語讀音: KADO YASUI
韓語羅馬: LYEM
現代韓語: 렴 염
越南語: liêm

方言讀音（舊版簡文）

廣東話: lim4
客家話: [客英字典] liam2 [宝安腔] liam2 [梅县腔] liam2 liam5 [陆丰腔] liam3 [客语拼音字汇] liam2 [东莞腔] liam2 [海陆腔] liam2 [台湾四县腔] liam2
潮州話: niam5(nîam)[澄海]niang5[潮州、饶平]liam5