尘封 詞語解釋
尘封
chén fēng
ㄔㄣˊ ㄈㄥ
-
物品因長期放置而被灰塵覆蓋。書證
- 移眄俄空,寶鑑脂澤塵封。 —— 《宋史·樂志十六》
英文 dust-covered -
指世俗人間。書證
- 反本求宗者,不以生累其神;超落塵封者,不以情累其生。 —— 晉·慧遠《沙門不敬王者論·求宗不順化》
英文 mortal world
尘封 國語辭典
1.
擱置已久,被塵土蓋滿。
書證
- 移眄俄空,寶鑑脂澤塵封。 —— 《宋史.卷一四一.樂志》
- 此世傳物,什襲已久。緣明府辱臨,適取諸箱簏,僅存其七,疑家人所竊取,而十年塵封如故,殊不可解。 —— 《聊齋志異.卷一.狐嫁女》
2.
塵世。
尘封 翻譯
- 英語
- covered in dust, dusty, lying unused for a long time
- 法語
- couvert de poussière, poussiéreux