好好先生
好好先生 詞語解釋
好好先生
hǎo hǎo xiān shēng
ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
-
不問是非曲直、只求相安無事的人。書證
- 隨時達變變崢嶸，混俗和光有甚爭，只不如胡盧蹄每日相逐趁，到能夠喫肥羊飲巨觥，得便宜是好好先生。 —— 元·無名氏《水仙子·冬》
英文 yes-man -
善良的人。英文 good person
好好先生 成語
解釋
與人無爭，只求相安無事的人。
出處
南朝·宋·劉義慶《世說新語·言語》“南郡龐士元聞司馬德操在潁川”劉孝標註引《司馬徽別傳》載：司馬徽稱一切東西皆“佳”，故有“好好先生”之號。
示範
我們沒來由今日爲他得罪嚴老大，老虎頭上撲蒼蠅，怎的？落得做～。 ◎清·吳敬梓《儒林外史》第六回
語法
偏正式；作主語、賓語；含貶義
好好先生 國語辭典
後漢司馬徽不道人短，與人交談，不論美惡皆言好，今人稱「好好先生」本於此。見亦稱不分是非，到處討好但求相安無事的人。多含貶義。
書證
- 老陳為人隨和，凡事不和別人計較，是大家公認的好好先生。 —— 《通俗編．品目》。後稱為人平和，不議論別人是非的人。如
- 今後姐姐，他行的事，你休要攔他，料姐夫他也不肯差了，落得你不做好好先生，纔顯出你賢德來。 —— 《金瓶梅．第二○回》
- 我們沒來由今日為他得罪嚴老大，老虎頭上撲蒼蠅怎的？落得做好好先生！ —— 《儒林外史．第六回》
好好先生 近反義詞
近義詞
反義詞
好好先生 翻譯
- 英語
- Mr Goody-goody, yes-man (sb who agrees with anything)
- 法語
- Sima Hui