天国 詞語解釋
天国
tiān guó
ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄛˊ
-
宗教中指神統治的樂土,人死後靈魂的歸宿。也比喻理想世界。書證
- 自由平等談何易,天國原從血泊成。 —— 柳亞子《一九四八年元旦試筆》詩
英文 paradise -
基督教指上帝統治的國度,或信徒靈魂的安息處。英文 Kingdom of God
-
太平天國的簡稱。書證
- 英雄蓋世出凡塵,天國人才萃聚均。 —— 太平天國·楊秀清《果然英雄》詩
英文 Taiping Heavenly Kingdom
天国 國語辭典
1.
基督教稱上帝的國度為「天國」。
例如
如:「天國近了。」
2.
理想完美的世界。
例如
如:「柏拉圖式的天國,可能實現於未來嗎?」
天国 翻譯
- 英語
- Kingdom of Heaven
- 德語
- überirdisch (Adj), himmlisch (Adj), Himmelreich
- 法語
- royaume des cieux