发送 詞語解釋
发送
fā sòng
ㄈㄚ ㄙㄨㄥˋ
-
將物品或信息傳遞交付。書證
- 各限自指揮到日，一月內取到文字，發送史局。 —— 宋·曾鞏《史館申請三道》
英文 send -
派遣使離去。書證
- 陛下割恩斷愛，以社稷為念，早早發送娘娘去罷。 —— 元·馬致遠《漢宮秋》
英文 dispatch -
辦理喪事所需的費用。書證
- 着人去做好做歹，許了二百兩發送纔罷。 —— 《紅樓夢》
英文 funeral expenses -
抒發排遣情緒。書證
- 說着呵心頭怒擁，無處發送，恨塞長空，氣結秋風。 —— 元·楊梓《豫讓吞炭》
英文 vent -
辦理喪葬事宜。書證
- 原來你渾家亡了也，你如今也有些錢鈔，發送你的渾家麼。 —— 元·無名氏《合同文字》
英文 hold a funeral
发送 國語辭典
1.
拍發出去。
例如
如：「發送訊號」、「發送文件」。
2.
分發出去。
例如
如：「請你將這批信件發送給各單位。」
3.
送走。
書證
- 員外寬心少坐，小生發送李固下山便來也。 —— 《水滸傳．第六二回》
4.
送喪、辦喪事。
書證
- 不過多賞他幾兩銀子發送他，也就盡主僕情了。 —— 《紅樓夢．第三二回》
5.
發洩。
发送 翻譯
- 英語
- to transmit, to dispatch, to issue (an official document or credential)
- 德語
- abfertigen, senden, etw. übertragen (V)
- 法語
- envoi, acheminement, émission, expédition, envoyer, expédier, acheminer, émettre