半途而废 詞語解釋
半途而废
bàn tú ér fèi
ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄦˊ ㄈㄟˋ
-
事情做到一半就停止，不能堅持到底。英文 give up halfway
半途而废 國語辭典
事情沒做成功就停止。比喻做事情有始無終。
書證
- 臣已得祁山之寨，正欲收功，不期半途而廢。 —— 《三國演義．第一一四回》
- 沙僧只叫：『怎麼好！怎麼好！』這誠所謂半途而廢，中道而止也！ —— 《西遊記．第五七回》
反義詞
贯彻始终﹑坚持不懈﹑持之以恒
半途而废 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
半途而废 翻譯
- 英語
- to give up halfway (idiom); leave sth unfinished
- 德語
- auf halben Weg aufgeben
- 法語
- s'arrêter à mi-chemin, s'arrêter sur sa lancée