劳役 詞語解釋
劳役
láo yì
ㄌㄠˊ ㄧˋ
-
統治者強制百姓承擔的無償勞動。書證
- 邊事多勞役，儒衣逐鼓鼙。 —— 唐·錢起《送張管書記》詩
英文 corvée -
辛苦的勞動。書證
- 兄文章已自行天下，多少無所在，且用思困人，亦不事復及以此自勞役。 —— 晉·陸雲《與兄平原書》
英文 toil
劳役 國語辭典
出勞力以供役使。
書證
- 無隱士，無軼民，無勞役，無冤刑，四海之內，莫不仰上之德。 —— 《淮南子．泰族》
- 愍此百姓，勞役未已。 —— 《文選．鍾會．檄蜀文》
劳役 翻譯
- 英語
- forced labor, corvée (labor required of a serf), animal labor
- 德語
- Zwangsarbeit (S)