漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
漢字拆分查詢 漢字部件檢索 字典部首索引 繁体部首索引 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 说文部首索引
| 简体
简体
导航
  • 漢典
  • 古籍
  • 詩詞
  • 書法
  • 通識
查詢索引
  • 漢字拆分查詢
  • 漢字部件檢索
  • 字典部首索引
  • 繁体部首索引
  • 字典拼音索引
  • 字典注音索引
  • 康熙部首索引
  • 说文部首索引
简体版
决裂 (決裂)
拼音 jué liè
注音 ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄝ ˋ
  • 詞語解釋
  • 國語辭典
  • 近反義詞
  • 翻譯

决裂 詞語解釋

决裂 jué liè ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄝ ˋ
  1. 關係或感情破裂。
    英文 break with
  2. 分割。
    書證
    • 穰侯使者操王之重,決裂諸侯。 —— 《戰國策·秦策三》
    英文 split
  3. 異常堅決;十分肯定。
    書證
    • 義之在心,乃是決裂果斷者也。 —— 《朱子語類》
    英文 decisive
  4. 猛烈。
    書證
    • 野鶻性決裂,所食唯獰飛。 —— 宋·梅堯臣《孫曼叔汴上見鶻》詩
    英文 violent
  5. 碎裂;破碎。
    書證
    • 揮弓電掣,激矢風追;方當耦象,決裂麗龜。 —— 唐·元稹《觀兵部馬射賦》
    英文 shatter
  6. 敗露。
    書證
    • 皮象知道決裂,嚇得魂飛天外。 —— 《賽紅絲》第八回
    英文 exposed
  7. 了斷;定奪。
    書證
    • 包你五日裏面,就有決裂。 —— 《醒世恒言·李道人獨步雲門》
    英文 determine
反饋

决裂 國語辭典

决裂 jué liè ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄝˋ
1.

分割。

書證
  • 穰侯使者操王之重,決裂諸侯。 —— 《戰國策.秦策三》
  • 夫商君……決裂阡陌,以靜生民之業而一其俗。 —— 《史記.卷七九.范雎蔡澤傳》
2.

破裂。

例如 如:「感情決裂」、「談判決裂」。
近義詞 破裂 翻脸 分裂
反義詞 妥协 和好
3.

堅決肯定。

書證
  • 義之在心,乃是決裂果斷者也。 —— 《朱子語類.卷六.仁義禮智等名義》
  • 十三妹聽了,登時兩道蛾眉一豎說:『不信你就講這等決裂的話。』 —— 《兒女英雄傳.第九回》
4.

決定。

書證
  • 女兒年紀長成了,把他擔誤,不是個常法。你也該與勤親家那邊討個決裂。 —— 《醒世恆言.卷五.大樹坡義虎送親》
反饋

决裂 近反義詞

近義詞破裂翻脸分裂
反義詞妥协和好
反饋

决裂 翻譯

英語
to rupture, to burst open, to break, to break off relations with, a rupture
德語
Bruch (S)​, Riß, Riss (S)​
法語
rompre avec
反饋

同音词

加载中…

同音词

熱搜

一 爱 福 龙 和 德 静 安

常被查询的字

  • 关于
  • 条款
  • 反馈
© 2004-2026 汉典 ZDIC.NET

糾錯反饋