东山再起 詞語解釋
东山再起
dōng shān zài qǐ
ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄗㄞˋ ㄑㄧˇ
-
退隱後再度出任官職。書證
- 或者聖恩高厚，想起來，還有東山再起之日，也未可知。 —— 清·文康《兒女英雄傳》
英文 resume power -
失勢後重新恢復地位。英文 stage a comeback
东山再起 國語辭典
东山再起 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
东山再起 翻譯
- 英語
- lit. to return to office after living as a hermit on Mount Dongshan (idiom); fig. to make a comeback
- 法語
- réapparaître sur la scène politique, organiser un retour