酋长 詞語解釋
酋长
qiú zhǎng
ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ
-
部落的首領。書證
- 至如元氏起於邊朔,其君乃一部之酋長耳。 —— 唐·劉知幾《史通·稱謂》
英文 chieftain -
盜賊集團的頭目。書證
- 求問長安父老,偷盜酋長數人。 —— 《漢書·張敞傳》
英文 bandit leader
酋长 國語辭典
部落的領袖。
書證
- 眾酋長再三哀告,方纔免死。 —— 《三國演義.第八八回》
- 野羊塘將軍大戰,歌舞地酋長劫營。 —— 《儒林外史.第四三回》
酋长 翻譯
- 英語
- headman (of primitive people), tribal chief, used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir
- 德語
- Emir; Scheich (S), Stammeshäuptling
- 法語
- chef de tribu, émir