远交近攻 詞語解釋
远交近攻
yuǎn jiāo jìn gōng
ㄩㄢˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ
-
結交遠方國家，攻伐鄰近國家。原為戰國時期范雎為秦國提出的外交策略，後亦泛指待人處事的手段。書證
- 王不如遠交而近攻，得寸則王之寸，得尺亦王之尺也。 —— 戰國策·秦策三
英文 befriend distant states and attack neighboring ones
远交近攻 國語辭典
親睦遠國，攻伐近鄰的外交手段。
書證
- 王不如遠交而近攻，得寸則王得寸，得尺亦王之尺也。 —— 《戰國策．秦策三》
- 莫若以納遼之幣歸之於金，坐復燕雲故土，正合遠交近攻之計。 —— 《水滸傳．第七回》
远交近攻 翻譯
- 德語
- Sich mit dem fernen Feind verbünden, um Nachbarn anzugreifen. 23. Strategem (entsptrich arab. Sprichwort /Der Feind meines Feindes ist mein Freund./)