还魂 詞語解釋
还魂
huán hún
ㄏㄨㄢˊ ㄏㄨㄣˊ
-
迷信指死後靈魂復歸肉體而復活。書證
- 傾國留無路，還魂怨有香。 —— 唐·杜牧《華清宮三十韻》
英文 revive after death -
指廢舊物品經過回收加工後製成新產品。英文 reprocessed
还魂 國語辭典
死而復生。如：「借屍還魂」。也作「返魂」。
書證
- 龍王就令夜叉將光蕊身屍送出江口還魂。夜叉領命而去。 —— 《西遊記．第九回》
还魂 翻譯
- 英語
- to return from the grave, (old) to recycle (waste products)
- 法語
- revenir d'outre-tombe, ressusciter, recycler (des déchets)