豈敢
豈敢 詞語解釋
豈敢
qǐ gǎn
ㄑㄧˇ ㄍㄢˇ
-
怎麼敢;不敢。表示謙遜或譏諷的意思例如 我豈敢單獨行動英文 how dare
-
怎敢例如 他豈敢欺騙她英文 wouldn’t dare
-
我不值得如此稱讚。謙辭例如 豈敢,豈敢!英文 I don’t deserve such praise
豈敢 國語辭典
怎麼敢。意謂不敢。
書證
- 鄭將覆亡之不暇，豈敢不懼？ —— 《左傳．僖公七年》
- 如今既做了夫妻，我終身靠你，豈敢瞞藏一字。 —— 《紅樓夢．第六五回》
豈敢 翻譯
- 英語
- how could one dare?, I don't deserve such praise
- 法語
- Comment oserais-je?