蛮子 詞語解釋
蛮子
mán zǐ
ㄇㄢˊ ㄗˇ
-
古代戎蠻部落的首領。書證
- 楚子誘戎蠻子殺之。 —— 《春秋·昭公十六年》
英文 tribal chief -
舊時對南方人的蔑稱。書證
- 眼見得是箇外鄉蠻子，不省得了。 —— 《水滸傳》第二九回
英文 southerners -
泛指部落首領。書證
- 德宗省表知如此，笑令中使迎蠻子。 —— 唐·白居易《蠻子朝》詩
英文 barbarian leader
蛮子 國語辭典
1.
舊時北方人對南方人的賤稱。
2.
奴婢。
書證
- 郎仁寶七脩類藳云：『南子相貌鄙薄輕浮，皆類乎廝役，故稱奴婢為蠻子。』據此，則蠻子亦賤稱也。 —— 《稱謂錄．卷三二．賤稱》
蛮子 翻譯
- 英語
- barbarian, slave servant, (old) contemptuous term for people from southern China (used by northern Chinese people)