缠足 詞語解釋
缠足
chán zú
ㄔㄢˊ ㄗㄨˊ
-
舊時女子用布帛緊束雙足使其變形的習俗。書證
- 自《墨莊漫錄》以纏足始五代,諸小說所見皆同,余舊頗疑之。 —— 明·胡應麟《少室山房筆叢•丹鉛新錄八•雙行纏》
英文 foot-binding
缠足 國語辭典
舊時婦女用布帛緊裹雙足,使之纖小,以為美觀。纏足之風,始於五代,至宋朝大盛,遍及全國。也作「纏腳」。
書證
- 婦人之纏足,傳記皆無所出。惟齊東昏侯,有鑿金為蓮花,令潘妃行其上一事,而不言其足若何。惟唐鎬詠李後主宮嬪窅娘詩云:『蓮中花更好,雪裡月常新。』以此知扎腳自五代始也。 —— 《通俗常言疏證.婦女.纏足》引《墨莊漫錄》
近義詞
扎脚
缠足 近反義詞
近義詞
缠足 翻譯
- 英語
- foot binding
- 德語
- Lotosfuß (Gesch)
- 法語
- Pieds bandés