绝倒 詞語解釋
绝倒
jué dǎo
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄠˇ
-
因昏厥而仆倒。書證
- 行過彭城，讀道旁碑文未畢而絕倒。 —— 北齊·魏收《北史·崔瞻傳》
英文 faint -
大笑不能自持。書證
- 詩成捧腹便絕倒，書生說食真膏肓。 —— 宋·蘇軾《游博羅香積寺》詩
英文 roar with laughter -
佩服之極。書證
- 杜陵先生證此道，沈家祝家皆絕倒。 —— 唐·戎昱《聽杜山人彈胡笳》詩
英文 admire profoundly -
古代雜技名。書證
- 罷紫鹿、跂行、鱉食、笮鼠、齊王卷衣、絕倒、五案等伎。 —— 南朝梁·蕭子顯《南齊書·樂志》
英文 acrobatics
绝倒 國語辭典
1.
佩服傾倒。
書證
- 琅琊王澄有高名，少所推服，每聞玠言，輒嘆息絕倒。故時人為之語曰：『衛玠談道，平子絕倒。』 —— 《晉書．卷三六．衛瓘傳》
2.
大笑而傾倒。
書證
- 四座無不絕倒。 —— 《聊齋志異．卷四．狐諧》
3.
慟極而昏倒。
書證
- 朝夕哀臨，每一發聲，未嘗不絕倒，柴毀骨立，見者哀之。 —— 《隋書．卷七一．誠節傳．陳孝意傳》
4.
倒地而死。
書證
- 夜分，登經理軍事，忽絕倒，五藏出血。 —— 《宋史．卷四一二．王登傳》
5.
憂愁過甚而跌倒。
绝倒 翻譯
- 英語
- to split one's sides laughing