纳聘 詞語解釋
纳聘
nà pìn
ㄣㄚˋ ㄆㄧㄣˋ
-
古代婚禮中男方向女方送聘禮的儀式。書證
- 天子問群臣,議計,皆曰,必先納聘,然後乃遣女。 —— 司馬遷《史記·大宛列傳》
英文 pay bride-price -
訂婚時贈送的財禮。書證
- 憶昔逢君新納聘,青銅鑄出千年鏡。 —— 唐·長孫佐輔《對鏡吟》
英文 betrothal gift
纳聘 國語辭典
提親、下聘。
書證
- 小生千里相遇,央媒納聘,得與娘子成親。 —— 《初刻拍案驚奇.卷一六》
纳聘 翻譯
- 英語
- to pay bride-price (payment to the bride's family in former times)