攀辕卧辙的意思|漢典「攀辕卧辙」詞語解釋

攀辕卧辙（攀轅臥轍）

拼音 pān yuán wò chè

注音ㄆㄢㄩㄢˊ ㄨㄛˋ ㄔㄜˋ

攀辕卧辙 pān yuán wò chè ㄆㄢㄩㄢˊ ㄨㄛˋ ㄔㄜˋ

形容百姓挽留賢明官吏的深切情意。
書證
- 攀轅臥轍之戀，爭塗忘遠。 —— 南朝梁·沈約《齊故安陸昭王碑文》
英文 clinging to carriage poles
指百姓攔阻車駕挽留離任官員的行為。
書證
- 結綵成門，攀轅臥轍，何計留連得！ —— 宋·趙彥端《念奴嬌·建安餞交代沈公雅》
英文 detaining worthy officials

攀辕卧辙 pān yuán wò chè ㄆㄢㄩㄢˊ ㄨㄛˋ ㄔㄜˋ

挽留或眷戀賢明長官。明．胡繼宗也作「攀車拒輪」、「攀車臥轍」、「攀轅扣馬」。

書證

漢侯霸為臨淮太守，被召，百姓攀轅臥轍願留期年。 —— 《書言故事大全．卷八．仕進類．攀轅》

近義詞遮道挽留

近義詞遮道挽留