拟人 詞語解釋
拟人
nǐ rén
ㄋㄧˇ ㄖㄣˊ
-
修辭手法,將事物賦予人的特徵。英文 personification
-
與他人相比較。書證
- 君子擬人必於其倫。 —— 南朝梁·劉勰《文心雕龍·指瑕》
英文 compare -
指向人。英文 point at
拟人 國語辭典
將事物賦予人的性格、情態。如唐朝杜牧的〈贈別〉詩二首之二「蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明」。
拟人 翻譯
- 英語
- personification, anthropomorphism
- 德語
- Personifikation (S)
- 法語
- personnifier