心领 詞語解釋
心领
xīn lǐng
ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ
-
心中明白其意。參見「[[心領神會]]」。英文 understand tacitly
-
婉拒他人饋贈或招待的客套話,表示已領受情意。書證
- 此恩吾唯心領,敬謝夫人。 —— 蘇曼殊《斷鴻零雁記》
英文 decline politely
心领 國語辭典
1.
心中有所領悟。
例如
如:「心領神會」。
2.
婉拒別人好意的客套話。
例如
如:「您的好意我心領了,但禮物我是不能接受的。」
心领 翻譯
- 英語
- I appreciate your kindness (conventional reply to turn down an offer)
- 法語
- J'apprécie votre gentillesse