头角峥嵘 詞語解釋
头角峥嵘
tóu jiǎo zhēng róng
ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ
-
比喻年輕人表現出非凡的氣概或才華。書證
- 到處通津，頭角崢嶸，溥渥殊恩。 —— 元·鮮于必仁《折桂令·薊門飛雨》
英文 promising -
形容事物表現得激進、新穎而引人注目。英文 radical
头角峥嵘 國語辭典
崢嶸，顯露、傑出的樣子。頭角崢嶸形容才華洋溢，能力出眾的年輕人。元．無名氏也作「頭角嶄然」。
書證
- 那時頭角崢嶸際，攪海翻江上九天。 —— 《黃鶴樓．第三折》
- 你趁我兩人在日，看你頭角崢嶸，前呼後擁，顯親揚名，也勝是死後三牲五鼎之祭。 —— 明．沈受洗《三元記．第二九齣》
头角峥嵘 近反義詞
近義詞
反義詞
头角峥嵘 翻譯
- 英語
- promise of brilliant young person (idiom); showing extraordinary gifts