坚壁清野 詞語解釋
坚壁清野
jiān bì qīng yě
ㄐㄧㄢ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˇ
-
作戰時加固防禦工事，轉移人口物資，清除野外設施，使敵人無法獲取補給。書證
- 堅壁清野，以待將軍，將軍攻之不拔，掠之無獲，不出一旬，則十萬之眾未戰而自困矣。 —— 《後漢書·荀彧傳》
英文 fortify defenses and clear fields
坚壁清野 國語辭典
堅守壁壘，使敵人無法攻進陣地；清除郊野的糧食房舍，使敵人因缺糧無遮蔽而無法久戰。是一種作戰策略，使敵人即使在攻下據點之後，也毫無物資、設施可用。
書證
- 勒所過路次，皆堅壁清野，採掠無所獲，軍中大飢，士眾相食。 —— 《晉書．卷一○四．石勒載記上》
- 毋貪小利，毋輕遠求，堅壁清野，使無所得。 —— 《明史．卷一六四．范濟傳》
近義詞
焦土政策
坚壁清野 近反義詞
近義詞
近義詞
坚壁清野 翻譯
- 英語
- to fortify defenses and raze the fields (idiom); to leave nothing for the invader, scorched earth policy
- 法語
- Politique de la terre brûlée