凿枘 詞語解釋
凿枘
záo ruì
ㄗㄠˊ ㄖㄨㄟˋ
-
卯眼和榫頭，比喻彼此相合。書證
- 俄鑿枘之相投，遽囊錐之穎出。 —— 宋·秦觀《代賀胡丞相啟》
英文 mortise and tenon -
方榫頭和圓卯眼，比喻彼此不相投合。書證
- 圜鑿而方枘兮，吾固知其鉏鋙而難入。 —— 《楚辭·九辯》
英文 incompatible
凿枘 國語辭典
1.
器物的卯眼和榫頭。比喻相投合。
2.
圓鑿與方枘。比喻不相合。
書證
- 圓鑿而方枘兮，吾固知其鉏鋙而難入。 —— 《楚辭．宋玉．九辯》
- 女喜著之，幸不鑿枘。 —— 《聊齋志異．卷二．鳳陽士人》
凿枘 翻譯
- 英語
- to fit like mortise and tenon